دکتر سید علی‌رضا نقوی
دکتر سید علی‌رضا نقوی (۱۹۳۳-۲۰۱۷م) دانشمند برجسته و استاد دانشگاه اهل پاکستان بود که سالیان متمادی از عمر بابرکت خویش را وقف ترویج مکتب نورانی اهل‌بیت عصمت و طهارت(ع) در آن کشور نمود. ایشان تا روزهای پایانی عمرش همچنان به ترویج این مکتب حیات‌بخش و تمدن بزرگ ایران اسلامی همت می‌گماشت.
این استاد برجسته دانشگاه‌های پاکستان، بیش از ده سال از عمر خود را در کشور جمهوری اسلامی ایران گذرانده بود و پیوسته با مراکز فرهنگی و علمی این کشور در ارتباط بود. ایشان همچنین آثار فاخری از علمای شیعه به زبان‌های انگلیسی و اردو ترجمه کرده است و چندین بار آثارش در ایران به عنوان اثر برگزیده سال انتخاب شده‌اند.
دکتر نقوی در سال ۱۹۳۳م برابر با سال ۱۳۱۱ش در یکی از شهرهای ایالت اوتارپرادش کشور هند چشم به جهان گشود و همراه با استقلال پاکستان، به این کشور مهاجرت نمود و در آنجا ساکن شد.
میراث ماندگار
از دکتر سید علی رضا نقوی، کتاب‌های بسیاری به جا مانده است که از جمله آن‌ها ترجمه «تحریرالوسیله» امام خمینی(ره) به زبان انگلیسی و ترجمه «اقتصادنا» از شهید آیت‌الله سیدمحمدباقر صدر(ره) به همین زبان است. دکتر نقوی در عرصه توسعه فرهنگ ایران اسلامی نیز ترجمه «الآثارالباقیة» نوشته ابوریحان بیرونی را به زبان اردو انجام داد. وی همچنین پیش‌نویس قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران را به زبان اردو ترجمه کرد.
او در ایران دو بار برنده بهترین کتاب سال شد: بار نخست در سال 1344ش (جایزه سلطنتی) برای کتاب تذکره فارسی‌نویسان شبه‌قاره هند که عنوان پایان‌نامه دکترای او در زبان و ادبیات فارسی از دانشگاه تهران بود. دومین بار در سال ۱۳۹۱ش برای فرهنگ سه زبانه فارسی، اردو وانگلیسی، با نام فرهنگ جامع.
دیگر اثر او مجموعه ارزشمند حقوق شخصیه شیعه است که هزار سال فقه شیعه، ازشیخ مفید(ره) تا امام خمینی(ره) را مرور کرده و در قالب گزاره‌های حقوقی در چهارجلد به زبان انگلیسی ارائه نموده است. این مجموعه کتاب به همت مجمع جهانی اهل‌بیت(ع) منتشر شده و در آشنا ساختن محافل آکادمیک جهان با فقه و حقوق متعالی شیعه، نقش قابل‌توجهی را ایفا کرده‌است.
رحلت
سرانجام این دانشمند وارسته که بدون ادعا، سالیان طولانی به دفاع از سنگرهای عقیدتی و فرهنگی ایرا ن زمین در کشور خود پاکستان شهرت داشت، در 19 آذرماه 1396ش، در سن 84سالگی، دار فانی را وداع گفت. پیکر او بعدازظهر روز دوشنبه 20 آذرماه، در حومه شهر لاهورپاکستان، به خاک سپرده شد.
دکتر سید علی‌رضا نقوی (۱۹۳۳-۲۰۱۷م) دانشمند برجسته و استاد دانشگاه اهل پاکستان بود که سالیان متمادی از عمر بابرکت خویش را وقف ترویج مکتب نورانی اهل‌بیت عصمت و طهارت(ع) در آن کشور نمود. ایشان تا روزهای پایانی عمرش همچنان به ترویج این مکتب حیات‌بخش و تمدن بزرگ ایران اسلامی همت می‌گماشت.
این استاد برجسته دانشگاه‌های پاکستان، بیش از ده سال از عمر خود را در کشور جمهوری اسلامی ایران گذرانده بود و پیوسته با مراکز فرهنگی و علمی این کشور در ارتباط بود. ایشان همچنین آثار فاخری از علمای شیعه به زبان‌های انگلیسی و اردو ترجمه کرده است و چندین بار آثارش در ایران به عنوان اثر برگزیده سال انتخاب شده‌اند.
دکتر نقوی در سال ۱۹۳۳م برابر با سال ۱۳۱۱ش در یکی از شهرهای ایالت اوتارپرادش کشور هند چشم به جهان گشود و همراه با استقلال پاکستان، به این کشور مهاجرت نمود و در آنجا ساکن شد.
میراث ماندگار
از دکتر سید علی رضا نقوی، کتاب‌های بسیاری به جا مانده است که از جمله آن‌ها ترجمه «تحریرالوسیله» امام خمینی(ره) به زبان انگلیسی و ترجمه «اقتصادنا» از شهید آیت‌الله سیدمحمدباقر صدر(ره) به همین زبان است. دکتر نقوی در عرصه توسعه فرهنگ ایران اسلامی نیز ترجمه «الآثارالباقیة» نوشته ابوریحان بیرونی را به زبان اردو انجام داد. وی همچنین پیش‌نویس قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران را به زبان اردو ترجمه کرد.
او در ایران دو بار برنده بهترین کتاب سال شد: بار نخست در سال 1344ش (جایزه سلطنتی) برای کتاب تذکره فارسی‌نویسان شبه‌قاره هند که عنوان پایان‌نامه دکترای او در زبان و ادبیات فارسی از دانشگاه تهران بود. دومین بار در سال ۱۳۹۱ش برای فرهنگ سه زبانه فارسی، اردو وانگلیسی، با نام فرهنگ جامع.
دیگر اثر او مجموعه ارزشمند حقوق شخصیه شیعه است که هزار سال فقه شیعه، ازشیخ مفید(ره) تا امام خمینی(ره) را مرور کرده و در قالب گزاره‌های حقوقی در چهارجلد به زبان انگلیسی ارائه نموده است. این مجموعه کتاب به همت مجمع جهانی اهل‌بیت(ع) منتشر شده و در آشنا ساختن محافل آکادمیک جهان با فقه و حقوق متعالی شیعه، نقش قابل‌توجهی را ایفا کرده‌است.
رحلت
سرانجام این دانشمند وارسته که بدون ادعا، سالیان طولانی به دفاع از سنگرهای عقیدتی و فرهنگی ایرا ن زمین در کشور خود پاکستان شهرت داشت، در 19 آذرماه 1396ش، در سن 84سالگی، دار فانی را وداع گفت. پیکر او بعدازظهر روز دوشنبه 20 آذرماه، در حومه شهر لاهورپاکستان، به خاک سپرده شد.